大影帝:第一卷 真实电影 第680章 完整度89%!
翻拍结束。
《真与理》这部烂片的名字变成了《真与理之真相》,也是约定俗成的一个规矩,只有翻拍成功后,名字才会变化。
就好像《血腥杀手》成功之后就是《血腥杀手之绅士杀手》,或者是《尸体地狱》成功后是《尸体地狱之猎·人》。
真相这个名字,是苏叶之前取的,所以顺理成章的就成为了新的名字。
随即,大厅响彻着一道声音——
“大喜报,华夏电影《真与理之真相》翻拍成功,完整度89%,恭喜苏叶、陌云峰、林印面、白漫、张馨瑶。”
“大喜报,华夏电影《真与理之真相》翻拍成功,完整度89%,恭喜苏叶、陌云峰、林印面、白漫、张馨瑶。”
“大喜报,华夏电影《真与理之真相》翻拍成功,完整度89%,恭喜苏叶、陌云峰、林印面、白漫、张馨瑶。”
……
一连三十多声,在大厅中响彻,同样的内容却用英语、日语、法语、德语等三十多门语言翻译播放了一次。
翻拍成功了!
完全难以想象,这四个字在国际翻拍会中代表着什么。
换种方式说,由真实电影协会总部举办的世界烂片交流大会已经六届了。
之前就说过,在这六届十二年中,多数国家都派出了自己国家演技极其好的演员,可十二年下来翻拍成功的电影,一共就成功了四部。
可想而知,要翻拍成功一部片子的难度。
“竟然有演员翻拍成功了?”
“我上个星期才去医院体检了,耳朵没问题才对。”
“完整度89%,怎么可能有?!”
“真没想到,这次翻拍成功的,竟然是华夏队。”
……
观众们议论纷纷,英国、美国、法国等外国的观众分分被吸引,往华夏翻拍区这边靠近。
而点评人就更不用说了,几乎是第一时间赶到了现场。
毫无疑问的是,一鸣惊人。
法国真实电影协会的评委席,此刻也是大眼瞪小眼,要知道真实电影,就好像当初千禧年后的华夏足球。
常年进不了世界杯,所以外国人提起华夏足球是什么?是足球荒漠,真实电影的状况其实差不多,作为最后一个接纳真实电影的国家,几乎所有一切都是处于世界底层的。
简单来说,即使是岛国和韩国翻拍成功了法国评委会都不会如此惊讶。
“华夏翻拍成功了?”罗斯难以置信。
登瑞不确定的点头,并说:“三十多遍的大厅通告,里面有法语,如果我们耳朵没有同时出问题的话,那就没问题。”
世界烂片交流大会,这种国际性的会议,法国真电协当然是成立了专门的部门,而罗斯就是这次大会的负责人,也是评委会主席。
登瑞是评委会副主席,兼任后勤总理,更简单的说,两人是这次交流会的一二把手。
“会不会是这次华夏翻拍的影片太简单?”登瑞提出来的一种可能性。
罗斯早就有这个想法,所以登瑞还没说,早就已经登陆了国际烂片交流会的官网。
“是《真与理》。”
罗斯的话,显然是推翻了登瑞提出的可能性。
《真与理》虽然没有进入世界烂片排行榜的前十,但也是进入了世界排名前一百的烂片。
想想每年出产多少电影,而真实诞生有多少年?烂片恐怕已经数不清了,能够在众多烂片之中脱颖而出,进入前一百,说句夸张的话,一点也不比,让企业进入世界五百强简单。
更何况,《真与理》还是烂片之中比较出名的存在。
“比愚人节的玩笑,还要让人难以相信,这部电影竟然被翻拍成功了。”登瑞咂舌,道:“并且完整度还有89%的,创造了一个记录。”
“之前翻拍完整度最高的,好像是美国的电影《星条旗不坠落》,完整度有71%。”罗斯道。
翻拍片的完整度,其实一直以来都有这个说法,完整度60%以上就代表翻拍成功,只不过在国内自己翻拍,根本不会弄得如此严格,也只有国际性的交流大会,或者是特殊的目的,才会拿出完整度这种严苛的判定标准。
实际上,能够翻拍成功,也就是完整度达到百分之六十以上,就已经是非常不错了,除了好莱坞的这一部《星条旗不坠落》,其余三部翻拍成功的片,完整度也不过是在百分之六十五以下徘徊,当时《星条旗不坠落》上七十一的完整度被称之为奇迹。
而创造这个奇迹的美国演员小罗宾·库奇,也登上了当年的美国时代周刊,被称之为奇迹创造者。
现在,奇迹被打破了,并且还是以超越了百分之十几的完整度,也难怪罗斯和登瑞会有这种反应。
“华夏真实电影发展比较晚,但华夏这个地方总能有让人意想不到的表现。”登瑞不由感叹,他道:“当年有以一己之力垄断文化的阿道夫苏,也不知道现在又出了一个什么样的人物。”
“《真与理》这部电影,华夏翻拍过一次,好像还是在英国,当时的完整度只有不到百分之二十。”罗斯对于剧情还是记得很多,顿了顿继续道:“知道剧情的我,认为这部电影不可能翻拍成功,因为没有人在所有人都不相信自己的情况之下,还坚持自己的决定,没有人的潜意识能够办到这一步,所以我想着非常想知道,到底是谁演的主角。”
罗斯来不及把《真与理》的翻拍从新看一遍,甚至连翻拍的演员表都来不及看,就要去大厅了,翻拍成功了一部,并且还是破天荒的完整度,对于这次法国承办的烂片交流大会肯定是有好处的。
登瑞和罗斯两人起身,必须得去恭喜恭喜。
话分两头……
从表演舱中出来,苏叶、白漫、林印面、张馨瑶、陌云峰五人出来,登时现场响起一片掌声。
他们可以说是英雄。
说句题外话,林印面在几年前已经把国籍改为了加拿大,这样才把最受岛国欢迎的华夏明星头衔,给了王云国。但即使是如此,他在岛国的人气,说是最受欢迎的华人明星也是毫无疑问的。
岛国受欢迎没错,但在欧美,人气几乎为零,这次真的是托了苏叶的洪福……8)