重生之我是歌王:正文 第798章 杜莎莎的演唱会(41)
《奇异恩典》。
在地球上,《奇异恩典》这首歌最初由英国牧师约翰·牛顿作于1779年,开始是一首传统的民谣,或黑人灵歌,它表达了宗教的忠诚,其中包含着一个平淡但是极富深意的赎罪的故事。歌的主题和《圣经》的主旨相符:忏悔、感恩、赎罪、重生。歌词简洁充满敬虔、感恩的告白,也是约翰·牛顿的生命见证,约翰·牛顿本是一名黑奴船长,无恶不作,后来反而沦落非洲。在一次暴风雨的海上,他蒙上帝的拯救,于是决心痛改前非,奉献一生,宣扬上帝的福音,成为19世纪的传道人。去世之前,他为自己写了墓志铭:“约翰牛顿牧师,从前是个犯罪作恶不信上帝的人,曾在非洲作奴隶之仆。但借着主耶稣基督的丰盛怜悯,得蒙保守,与神和好,罪得赦免,并蒙指派宣传福音事工。”这首诗歌就是他一生得拯救的见证。在歌中充满了他对自己过去贩卖奴隶的悔恨,和对不计较这些仍赐福于他的上帝的感激之情.....
同时《奇异恩典》在地球上更是最著名的福音音乐之一。
福音音乐是历史上美国的黑人农奴接受了基督教的信仰之后,常在田里祈祷,希望减少劳动的痛苦。不久便演变成即兴的音乐表演。在奴隶制废除之后,黑人们组织了自己的教堂,并把这种音乐形式作为教堂活动的一种。20世纪中期,猫王把福音音乐引进到自己的风格中,随后汽车城唱片公司将这种音乐商业化。
这一曲风主要强调有节奏的器乐伴奏和即兴演唱。演唱风格以运用单音节装饰音(几个音符合为一个音节演唱)、歌词高声喊唱为特点。鼓和电吉他伴奏出亢奋的节拍和突出的节奏。20世纪20年代,福音音乐开始作为一种独立的音乐类型出现,这一时期如黑人作曲家托马斯·A·多尔西在作曲时,把早期的福音音乐与布鲁斯和爵士乐的节拍节奏融合在一起形成了现代福音音乐的完整体系。
所以,这类歌曲最重要的一个特点就是和宗教息息相关,同时,歌手在演唱的时候也一贯庄重肃穆,场面大气端庄,无论是演唱者还是听众,在这样的歌声中都能感受到一次让自己脱胎换骨的灵魂之旅!其对灵魂的震撼和安抚,以及直指内心的音符都不是其他音乐所能类比的。
特别是这首《奇异恩典》,开始是一首传统的民谣,或黑人灵歌,它表达了宗教的忠诚,其中包含着一个平淡但是极富深意的赎罪的故事,它成了基督徒每次祈祷忏悔时必唱的曲目,后来它流行越来越广,超越了宗教,成了一首真正意义上的流行歌曲,成为人们祈求和平的经典歌曲,是人民精神世界的赞歌,歌的主题和《圣经》的主旨相符:忏悔、感恩、赎罪、重生,现在在任何庄严隆重的场合、在仪式上、在很多流行音乐唱片里、在国家级的典礼以及在总统的葬礼上,你都能听到这首圣洁,祥和,庄重,优美的歌曲。
所以,此时陈颖先是用英文唱了一遍然后又用和李依依几个还有身后的合唱团唱了一遍,唱的同时在这种音乐直至心灵的强大气场之下,作为现场的东方人,中国还有其他的亚裔歌迷还好一点,但是对于比尔休斯和凯迪艾文这样西方世界的歌手或者歌迷可就一可都hold不住了!
无论身在哪里,只要在观看这场演唱会的,此时一个个的都吧双手虔诚的握在胸前,脸上满是泪水,却偏偏又不住的祈祷,看着舞台上的陈颖和女神乐队,嘴里不断地祈祷!
只是祈祷的是什么内容,就连自己恐怕都不知道,因为在这一刻,人们的目光在陈颖她们身上转一圈回来之后,却还是一下子投在一个人的身上!
虽然这个人目前在舞台之上只是一个背影,但是在舞台上大聚光灯的投影下,在这一刻这个背影的形象是如此之高大!挥舞的指挥棒又是如此的辉煌!让人忍不住的就想顶礼膜拜,奉之为王!以之为神!
“果真,先是经历苦难,后是产生原罪,如今一首歌圆满总结,进行赎罪.....从今天起,李悠扬这小子才算真正意义的成为了一个宗教的教皇或者神座!这个宗教他虽然没有亲自建立,但是毫无疑问已经存在了,而且很有可能就这么发展为世界第四大宗教!只是这个宗教的名字又该叫什么?”夏侯长缨再次喃喃自语。
“只是下一首歌又会是什么呢?”
下一首歌会是什么?
音乐声再起,领衔主唱则换成了聂喻丹。
......
One I love, two she loves
我的爱,她的爱
Three she’s true to me
这是如此的真实
All of my friends fell out with me
我所有的朋友都离我而去
Because I kept your company
只因为我与你一直在一起
But let them say whatever they will
但是让他们说去吧
I love my love with a free good will
我以自由美好的意愿爱着你
One I love, two she loves
我的爱,她的爱
And three she’s true to me
这是如此的真实
They tell me he’s poor, they tell me he’s young
他们告诉我他的贫穷与年少
I tell them all to hold their tongue
我则告诉他们管好自己的言语
If they could part the sand from the sea
如果他们可以将沙砾从大海中分离
They never could part my love from me
那么他们就能将我对你的爱从我的身体里拆散
One I love, two she loves
我的爱,她的爱
Three she’s true to me
这是如此的真实
When I’m awake, I find no rest
我醒来的时候,我发现我根本没有休息
Until his head lies on my breast
直到他的头躺在我胸口
When I’m asleep I’m dreaming of
当我睡着了,在我的梦里
My oy one true love
我的,我亲爱的,我唯一的真爱
One I love, two she loves
我的爱,她的爱
Three she’s true to me
这是如此的真实
When the fire to ice will run
当冰雪遇到火焰而融化
And when the tide no longer turns
当大海不在浩瀚
And when the rocks melt with the sun
当溶石被太阳所融化
My love for you will have just begun
我对你的爱才刚刚开始
One I love, two she loves
我的爱,她的爱
Three she’s true to me
这是如此的真实
One I love, two she loves
我的爱,她的爱
And three she’s true to me
这是如此的真实
........
一首在地球国内知道者不多,但是却真的是一种超神级别的艺术品!
没错,这是一首当之无愧的可称之为艺术品的音乐作品!
这首《One I Love》选自爱尔兰女歌手Meav于2000年02月08日发行的同名专辑《Meav》。
Meav的嗓音可以称得上是纯净、澄澈,尤其在高音上的表现更是透明、清丽,让人听起来绝无一丝一毫的难受。而在这首清唱曲目《One I Love》中,Meav更是将她那宛如爱尔兰天使般的纯美声线发挥的淋漓尽致。8)