我不是翻唱女王:三叶草的春天 第一百三十四章:很爱很爱你!
玉城千春跟金城绫乃登台立即引起了现场热烈的掌声。
方馨也紧跟着上台。
日本歌迷有些弄不明白了kiroro什么时候多了一个人?
当然也有认识方馨的,直言:“就是在仓木麻衣演唱会上唱《时の流れに身をまかせ》的女歌手。”
“哦,很厉害的那个创作歌手?”
华夏歌迷自然对方馨很熟悉,掌声比刚刚还要热烈一些。
虽说是在魔都主办,其实主办方还是日韩方面。
看到现场的气氛忍不住有些疑惑。
“这个不认识的女生人气很高的样子?”
金城绫乃笑着坐到了钢琴前。
前奏刚刚响起,现场欢呼声炸裂。
方馨在舞台上看的明白,金城绫乃身穿一件简单的酒红色针织,姿态娴静的坐在钢琴前。
袖长的手指在黑白键上跳跃、轮回,那种视觉上的享受,简直让人头皮发麻。
方馨一项就很羡慕会弹钢琴的人,更何况是金城绫乃这样漂亮又有气质的女生。
这一刻金城绫乃就是方馨心目中的女神。
当金城绫乃两个琴键按下,玉城千春微笑着看过去,两人的视线在空中交织。
玉城千春唱道。
“长い间待たせてごめ”
现场的歌迷欢呼声更热烈了。
只是一直到玉城千春唱完第一段,方馨居然完全没有开口的意思。
台下的观众不免疑惑了,这是什么情况?来了一句都不唱,那为什么要上台呢?
跟我们一样坐在台下听不好吗?
难道说只是为了在台上听得更清楚一些?
主办方更是莫名其妙,这算是演出事故吧?
玉城千春这是搞什么鬼?
现场可是有摄影机直播的。
不仅仅是魔都卫视,还有另外十几个国家也都会直播或是录播。
王琪已经在台下坐着了,她当然不相信,方馨只是为了去台上听歌的。
“玉城千春、方馨?会擦出怎样的火花呢?有意思!”王琪嘴角泛笑。
经纪人倒是一字不漏的全听见了,却听不懂,好奇之下刚想问一嘴。
就见到王琪嘘了一声,然后朝着舞台中央扬了扬下巴。
舞台上金城绫乃再次弹起了前奏。
一样的轻快悠扬。
只是这一次,玉城千春并没有开口,反而是退到方馨身边,露出一个暖暖的笑容。
方馨握着她的手,也笑了笑。
其实她早就技痒了。
“想为你做件事,让你更快乐的事,好在你的心中,埋下我的名字。”
舞台下的观众全乱了。
“什么?”
“这是什么情况?”
“这首歌什么时候有的中文填词?”
华夏歌迷全炸了窝,这是货真价实的中文啊,而且这个填词似乎还很有味道呢?
“纳尼?”
“这”
日方歌迷更加懵逼了,听过无数遍的经典,突然有人告诉你有另外一个版本。
下意识的就想吐槽一下,可从现场的情况来看,这个高挑的女生似乎唱的还真不赖。
而且现场有日方在华夏的留学生,把歌词的意境翻译过来给不懂中文的歌迷们听。
居然毫无违和感,似乎这个中文填词并没有辱没原创的意思?
而且玉城千春就站在舞台上,说明就是原创都是认同的,他们还有什么理由反对呢?
既然找不到反对的理由,那么还是坐下来欣赏吧!
主办方也被惊到了,虽然他们不一定懂中文。
可现场的气氛还是能把握的。
立即让人去收集这个”不知名“歌手的信息。
结果
“没想到这个不知名歌手,在华夏居然这么出名?”
更加让人气恼的是,这么好的歌手,为什么华夏方面居然完全没有提及,也从来没有受邀参加过任何音乐节的颁奖?
华夏方自然是有苦说不出,总不能说这丫头的经纪公司太差,公关能力太弱吧?
这样的潜规则要是爆出来,只怕华夏国内的各大音乐节都不用办了吧?
算起来方馨也有段时间没有出现在这样的舞台上了,心里还是有点小兴奋的。
脸上的笑容越发的迷人:“如果我退回到,好朋友的位置,你也就不再需要,为难成这样子”
舞台下观众欢呼声越发宏大。
就连日方歌迷都忍不住承认,这个身材高挑的女生实在太有feel了。
一般来讲,日本比较容易火的都是身材比较娇小的女歌手,像仓木麻衣、玉城千春、滨崎步、安室奈美惠身高都没有超过一米六的。
因为日本男性普遍身高都不高,日本又是一个男性地位远高于女性的国度。
所以像方馨这样身高一米七五的女歌手还真是罕见,但你又不得不承认,她唱的确实是好。
而且似乎她的身高也并不影响她的可爱?
当然这还没完。
玉城千春居然这时候向前一步跟方馨并肩而立。
用中文唱道:“很爱很爱你,所以愿意舍得让你,往更多幸福的地方飞去。”
方馨牵着她的手接唱:“很爱很爱你,只有让你拥有爱情,我才安心。”
简直是惊艳,现场观众居然一时间没有反应过来。
紧接着是排山倒海一般的掌声。
观众的欢呼声就差没把顶棚掀翻了。
玉城千春的中文就是这几天跟方馨一字一句学的。
虽然咬字还有些不标准,容易把“很爱很爱你”唱成“恒爱恒爱你”。
瑕不掩瑜吧,毕竟是一种完全没有接触过的语言。
这是中文跟日语的碰撞,用同一首曲子,表达的意境也不完全相同。
但是撞出的火花,却炫丽的让人侧目。
之后现场观众也加入到了合唱阶段。
他们似乎也想让玉城千春跟金城绫乃认识中文的魅力。
于是全场一万多观众大合唱,一直持续了五分钟。
并且在方馨她们下台的时候,全场齐声高喊“安可”的场景也让人心头一暖。
只是返场肯定是没有的,她们没准备啊!
躬身来到后台。
候场的嘉宾们,看方馨的眼神都不一样了。
“你去哪儿啊?这颁奖马上就开始了!”经纪人问。
王琪摆摆手:“后台,你别管了!”
“这位姑奶奶还真是雷厉风行啊!”经纪人哀叹,也没敢跟上去。
bq