音乐系导演:正文卷 1089.不能改
别看前世《泰坦尼克号》被神话了,的确,纵观影史,也都很难找出哪一部电影可以和这部电影相媲美的。
包括阿凡达!
是的,《泰坦尼克号》是最特别的,也是被捧的最高的一部电影。
甚至可以说没有之一!
但是很多人却说这部电影其实三观严重不正!
当然了这是站在华国人的立场上来看这部电影的三观的。
要说三观正与否,不是光看这个电影本身传递出来的道德是否与普世价值观相违背,还要看它里面的人物背景,时代背景,相结合来看才行,就像鲁迅评价红楼梦,“一部红楼梦,经学家看见《易》,道学家看见淫,才子看见缠绵,革命家看见排满,留言家看见宫闱秘事!”
婚外情不值得提倡,与普世价值观违背,出轨的公众人物都会遭到看客的痛斥,但是这有一个大前提,谈论婚姻道德的前提是,双方自愿。
潘金莲是被自己的主人送给武大郎的,她和武大郎的婚姻是被强行绑定的,所以她的争议一直存在,潘金莲固然可恨,但也有着她无可奈何的可怜之处,且可恨和可怜同时存在,并不矛盾。
因为从一开始潘金莲就不是自愿的,所以她是可怜的,但是同时她的所作所为也是可恨的。
可怜又可恨,并不矛盾,只能说,人生如此!
再来说,《泰坦尼克号》,卡尔和露丝关系的大背景:卡尔需要娶贵族女提高身份,露丝家需要下嫁暴发户维持身份。
露丝是单边依附卡尔的穷家女吗?不是,露丝的姓氏就是她最值钱的东西,钱可以买到很多东西,但买不来贵族血统,也买不来贵族所代表的真正上流社会阶层,所以他们的交易,是公平的,不存在卡尔单方面被露丝家吸血压榨。
那么这场交易的内容是什么呢?露丝母亲和卡尔签订了契约,而露丝就是契约的内容。
从理论上说,买卖方双方敲定,如果一方反悔毁约,的确是该被谴责的行为,但露丝情况不同,她是一个活人,不是货物,这纸契约是她被迫签的,有人说她母亲顶多是道德绑架加上碎碎念罢了,对她起不了实质性的伤害,但她还是同意了,所以这是她的自主决定。
当然这样的背景设定,也是这部电影,虽然让国人不少人看了觉得三观不正,但是却依然能接受的原因所在。
因为,从头到尾,露丝和卡尔之间的关系,就不是什么你情我愿的。
泰坦尼克号这部电影,与其说是爱情电影,更不如说是露丝个人的成长,她一开始答应了母亲的请求,但并未说出过真实想法,别扭而又迷茫,前面说她一定要靠卡尔供养才能生活下去的回答,最后露丝凭着平民身份不也一样活的很好?
只是她在影片的最开始,在迷茫的阶段还未意识到自己真正想要的,这和她个人能力有何关系呢?确实,露丝这会的态度还不够明朗,但是在这个阶段,她也并没有”出轨“。
露丝真正开始成长是什么时候?她对杰克道谢,二人聊天,知道了这世界上还可以有另一种完全不同的生活方式,她看到了杰克的画,欣赏他的才干,她和杰克一起去三等舱,看到了别样的人生。
但这个时候,她同杰克,仍然没有越过道德边界。
露丝回去后,卡尔动粗,露丝母亲警告她,露丝表示自己会努力工作养活母亲(已经准备摆脱卡尔),但是露丝母亲拒绝,她强迫露丝必须跟卡尔在一起,露丝不愿让母亲失望,所以同杰克断了联系。
这个阶段,露丝同样没有“出轨”!
第三个阶段,露丝看到小女孩严格遵守用餐礼仪,在痛苦的内心挣扎下决定反抗这个自己从来就没做过决定的的“婚契”!
露丝回来找了杰克,临走前给卡尔留了纸条和海洋之心(正常人都知道这是分手的意思吧)然后同杰克四处游玩,也就是在给了纸条之后,露丝才是真正的“出轨”!
但是不管怎么说,其实露丝所做的都依然是遵循着西方的婚姻观,价值观,道德观。
你换成是国人女孩试试看!
显然,如果露丝换成了是华国面孔,那么她如果真的做出那些事情,国内的观众能接受?
王逸凡不是杞人忧天,而是绝对不能接受。
其实这还涉及到一个代入的问题。
大家看《泰坦尼克号》的时候,国内的观众,其实基本上不会代入到露丝的身上。
因为她是个外国女人,所以,大家天然的会按照外国人的价值观去看待她。
所以,她找了杰克,“出轨”杰克,大家能够接受。
因为露丝不是一开始就和杰克搞在一起的嘛。
她是在对卡尔,对家庭绝望的情况下,才和杰克搞到一起的。
但是这一切也是建立在她是洋妞的身份上,大家才能接受。
你换成是华国人,分分钟喷不死你。
大家只会说,不管什么原因,出轨就是出轨!
而杰克的做法,其实站在男人的角度上来说,大家喜闻乐见,毕竟,美女嘛,人人都爱。
可是站在道德的立场上,杰克在明知道露丝有未婚夫的情况下,还去撩拨她,这就是真的渣了!
所以,王逸凡弄了半天,最终还是决定,不改了。
或许有人会说干嘛不改杰克变成华国人?
这更可怕,为什么这么说?
因为,这里面涉及到的一个社会阶层问题。
为什么大家能接受华裔在外国电影当中出演配角,哪怕是龙套。
可是看到华裔演员在里面饰演无恶不作的大反派,大家就很难接受了?
同样的,杰克,如果换成是华国人,那么会导致一个情况出现。
国人会怎么看待?
哦,洋人洋妞,就是贵族啦,就是有钱人的代表,而华国人,就是贫民?
别扯这只是个例,观众不会那么看,媒体也绝对会给你曲解出来。
所以,最终,王逸凡索性,直接不改了,就照着原版的来。
《泰坦尼克号》的一切都已经筹备妥当,王逸凡也开始正式两耳不闻窗外事,一心只拍电影了。
其实对于王逸凡来说,或许他很难把《泰坦尼克号》完美地复制重现。
但是对于卡车司机来,其实他是有很大的便利的!
8)